To involve oneself in an intrusive or unwelcome manner

अनधिकार चेष्टा करना

English Usage: She always tries to poke nose into other people's business.

Hindi Usage: वह हमेशा दूसरों के मामलों में टांग अड़ाने की कोशिश करती है।